Şimdi şu eski ahşabın dokusuna bakarmısınız? İşte ben buna bayılıyorum..
Just look at the beautiful texture of this old wood..I love them...
Geçen ay sonu sevgili eşimin gerçekleştirdiği bir proje sonucu, bahçedeki bu çirkin beton yol söküldü ve yerine ( tabi ki kızların gözetimi altında) belkide 100 yıllık olduğunu tahmin ettiğimiz tren yollarında kullanılmış bu eski kalaslar yerleştirildi... Aslında bulabilsem bunlardan bir masa hayalim var ama çok zor, Datça'da bu kadarını bulabilmemiz bile mucizeydi..
At the end of last month, hubby removed the ugly looking concrete path in our garden ( of course under the observant eyes of the girls..) and replaced it with these lovely old woods used in the railways probably 100 years ago...I am dreaming of having a table made from them but to tell you the truth its actually a small miracle to find them in Datca..
Aralarındaki çimler büyüyünce daha bir güzel gözükecekler ama şimdilik ben onları çuha çiçekleri ile süsledim.. Yaz akşamlarında da üzerlerinde ufak ufak kandiller yakmayı planlıyorum...
They will look much better when the grass around them grow but in the meantime I decorate them with some flowers..For summer nights I am dreaming of lighting small oil lamps on them...
Baskasi olsaydi ve su anda yapmis oldugunuz sekilde bulsaydi onu soker yerine eski halindeki gibi beton dokerdi :) Yeni haline bayildim ben. Simdi bahar da geliyor o tahtalarin arasinda kalan topraktan yesillikler de fiskirir daha da guzel olur. :)
ReplyDeleteThe path looks very well now! This is the advantage of having a little house: you could put into practice all these little ideas:)(I know from my own experience:)
ReplyDeleteKalasların dokusu gerçekten çok güzel. Çiçekler de çok güzel olmuş kenarlara.
ReplyDeleteBu yaşam tarzınıza gerçekten özeniyorum. Emekliliği görebilir miyim bilmiyorum ama hep bizim de hayalimizde
Sevgiler
Zaman o kadar çabuk geçiyor ki, bir bakacaksınız sizde emekli olmuş ve hayalinizdeki yere terleşmişsiniz, o zamana kadar her şeyin tadını çıkarmaya bakın...SEvgiler
DeleteÇok beğendim..
ReplyDeleteHem fikri,hem çiçekleri hemde resimleri.....
Sevgiler....
Ne kadar zevklisiniz. Yeni hali o kadar güzel olmuşki...
ReplyDeleteŞahane olmuş. Gerçekten de çok zevklisiniz. Ellerinize sağlık.
ReplyDeleteYeni hali ne kadar güzel olmuş. Çiçekler de ayrı güzellik katmış. Bambaşka bir hava vermiş bahçeye.
ReplyDeleteKıskandımmm...:)))
ReplyDeleteAyyy seke seke geçmek istedim bu şirin yolu. Çooook zevklisiniz çook.....
ReplyDeleteÇok güzel olmuş! Betondan çok daha iyi gözüküyor. Çimler bir çıksın daha da güzel olacağından eminim..
ReplyDeleteNe guzel renkli bir blogmus burasi boyle, ne iyi ettiniz yorum birakmakla bloguma, vesilesiyle farkina vardim blogunuzun :) ayrica hemen emekli olup guneye yerlesesim geldi fotograflarinizi gorunce :)
ReplyDeleteçok güzel olmuş,son hali...
ReplyDeletefotoğraflar da öyle:)
Beautiful and so natural looking! I am a huge fan of wood! :)
ReplyDeleteYour girls are so sweet and helpful, aren't they? :) Hugs to all of you girls!
nasıl güzel,nasıl bakılası ve nasıl da üzerine basılası:) herşeyi bırakıp gelmek,"sahildeki ev bir kahve içmeye geldim ben"demek istedim:) datça da bulmak zor demişsin ama inan istnbul da bulmak bile zor böyle parçaları...ne kadar şanslısın :) güle güle kullanın...ellerinize emeğinize sağlık hepinizin...sevgiler
ReplyDeleteYolun Datça'ya düşerse, kahveye mutlaka bekliyorum o zaman :))
DeleteTuruncu odaaaa bekle beni beraber gidelim kahve içmeye olur mu?
ReplyDeleteBen de bayıldım. Bloga iade-i ziyarete gelmiştim ilk yazıda vuruldum.
Çok beğendim,gerçekten de güzel de masa olurmuş.İnşaallah bulursunuz.
Sevgiler:)
BUralara yolun düşerse beklerim Nalan hele baharlarda balkonun keyfine doyum olmaz...
Deleteİnşaallah,kısmet:)))
DeleteNe diyebilirim ki...Hayran hayran baktım.Her şey harika!
ReplyDeleteGüzel düşünülmüşbir fikir, uygulamasıda muhteşem olmuş.
ReplyDeleteKadınlar gününüz kutlu olsun.
Sevgiler
Gerçekten çok zevklisiniz, fikir mükemmel. Hayalimde hep müstakil bahçeli bir evde yaşamak vardır, ama öyle sanıyorum ki ancak emeklilikte olacak. Çok özendim çok. Sevgiyle kalın.
ReplyDeleteben bu çiçeklere ve dizayn edilişe bayıldımmmm,huzur verici :)
ReplyDeleteKıskançlıktan çatlamak üzereyim şu anda. Bahçeli bir ev hayalim var benimde herkes gibi, emekli olalım çocuklar büyüsün, okullar bitsin bahanesiyle ertediğimiz hep. Şu yolu gördüm ya malı mülkü satıp, işi gücü bırakıp taşınasım geldi böyle bir yol yapabileceğim bir eve. O kadar güzel olmuşki. Bayıldım.
ReplyDeletePopped over from Fishtail Cottage ... the railway ties look great as a walkway! I agree that the texture of the wood is much better than boring old concrete. The small potted flowers are a charming touch! Wendy
ReplyDelete