Sunday, March 10, 2013

Renkler ve Kokular....

Her sabah gözlerimizi açtığınızda aslında sadece iki seçeneğimiz var...Yorganı kafamıza çekip uyumaya devam edip rüyalar görebiliriz ya da, kalkıp rüyalarımızı gerçekleştirmek için harekete geçebiliriz..Umarım bu sabah ikinci seçeneği seçersiniz...
Herkese harika bir hafta diliyorum...


When you wake up in the morning, we actually have two simple choices. Go back to sleep and dream or wake up and chase those dreams. This morning I hope you chose the second alternative..
Wish you all a great week..




Dün bu çiçekleri kırlardan topladım..İki gün süren yağmur ve rüzgardan sonra sabah güneş ışığını görünce kendimizi bu muhteşem koya attık, çiçeklerde o civarlardan toplandı..İlk resimdekiler renkleri ile, son resimdeki ise neredeyse bütün evi saran  çılgın kokusu ile beni mest etti...

I picked these flowers yesterday..After two days of rain and wind, when we saw the sunshine in the morning we went to this magnificent bay..Flowers are from the surrounding area..The ones in the last photo make me happy with their colors while the ones in the last photo with their crazy smell....


9 comments:

  1. Fotoğraflara bakınca sadece derin bir nefes aldım. Çok güzel...
    Sevgiler

    ReplyDelete
  2. çiçeleri görmek nasıl iyi geldi!

    ReplyDelete
  3. Çiçeklerr harika. Bakması bu kadar keyifliyken onların arasında olmak kimbilir ne kadar güzeldir.

    ReplyDelete
  4. Çiçek toplamak mı? Bir an bu kelime dizinini garipsedim, çiçek sahibi olmanın yolu "çiçek almak" değilmiydi??? Muhteşemler... kokuları bile geldi burnuma yazıyı okurken...

    ReplyDelete
  5. nasil harika cicekler onlar oyle, fotograflar da o kadar canli ki kendimi kirlarda hissettim fotograflara bakarken :)

    ReplyDelete
  6. Those anemone-like flowers are wild? We called the other ones, Fresia. Both are great in color and perfume!

    ReplyDelete